Monday, May 2, 2011

Hats return



Beautiful hats designed by Philip Treacy for Armani Privè 2011
I totally fell in love with these futuristic hats and the veil masks: they look so modern!


a collection of hats from the royal wedding

Last week we all followed the royal wedding with interest.We all wanted to see the bride's dress but something i was curious about were the hats guests would show off !
Hat is an accessory we often forget about. We do wear it sometimes but our hats are far away from the extravagance of english ones. Many hats worn at Kate and William wedding were designed by Philip Treacy. Treacy calls hats "a cheaper form of cosmetic surgery" because they can transform facial proportions."When you meet someone, you meet their face," Treacy said. "It's the most potent part of the body to embellish."
Even if we won't go to the formal events where fancy hats are required we can make our own elegant head accessory adding some details like veils and feathers to normal hats or boring plain headbands.



La scorsa settimana abbiamo tutti seguito con interesse il matrimonio di Kate e William. La curiosità di tutti era focalizzata sull'abito della sposa ma la sfilata dei cappelli era attesa con altrettanta impazienza. Il cappello è un accessorio spesso dimenticato nel look di tutti i giorni, anche quelli che compriamo sono ben lontani dalla stravaganza dei cappellini inglesi. Molti cappelli indossati al matrimonio sono stati realizzati dal designer Philip Treacy che definisce i cappelli "una forma economica di chirurgia estetica" perchè possono cambiare le proporzioni del viso. "Quando incontri qualcuno,incontri la sua faccia,per questo è la parte del corpo più potente da decorare" continua il designer inglese.
Anche se non parteciperemo agli eventi formali in cui il cappello è di rigore possiamo sempre ispirarci alle creazioni di Philip Treacy e aggiungere dei dettagli eleganti come piume e velette a dei cappelli e cerchietti che già abbiamo e sfoggiarli al prossimo matrimonio di famiglia.

No comments:

Post a Comment